Nabízíme vám k pronájmu a strávení nádherné dovolené klimatizovaný mezonetový apartmán v penzionu s vlastním bazénem v Hořičkách. Kapacita apartmánu je 4 osoby, jsou zde dvě dvoulůžka, plně vybavená kuchyňka, vlastní sociální zařízení. Penzion je luxusně zařízen, s venkovním bazénem, na klidném místě na okraji Hořiček. Z prostorné zahrady jsou nádherné výhledy do okolí, na Orlické hory, Ratibořické údolí a krajinu románů Boženy Němcové a Aloise Jiráska. Nádherná příroda kolem je jako stvořená na relaxaci, houbaření, rybaření, sport a turistiku. Na udržované zahradě jsou kromě bazénu rekreantům k dispozici zastřešené zahradní pergoly, ohniště. houpačky pro děti a terasa s Jiráskovou vyhlídkou na Orlické hory, Ratibořice a Babiččino údolí. Parkování v areálu. V blízkém okolí bohatá nabídka poznávacích výletů autem, na kole či pěšky.
| Typ ubytování: | apartmán(y) |
| K dispozici: | celý objekt |
| Objekt je možno využívat: | celoročně víkendy mimosezóna léto víkendy mimosezńa zima vánoce silvestr velikonoce |
| Majitel: | je přítomen v části ubytovacího zařízení |
| Konstrukce objektu: | kombinace zdiva a dřeva |
| Pozemek u ubytování: | zcela oplocený zahrada louka |
| LÉTO | objekt/týden (Kč) do 2 osob |
další osoba/týden (Kč) | kratší pobyty (min. 1 noci) (Kč) | |
| objekt/noc do 2 osob | další osoba/noc | |||
| hlavní sezóna | 6985 (22.6.-24.8.) | 2527 | ne | ne |
| mimosezóna | 5500 | 1990 | od 2 osob 490,-/os,noc | od 3 osob 400,-/os,noc |
| Poznámky | Jen 2 osoby v apartmánu +15%. Za dítě do 3 let, bez nároku na lůžko: 165,-/noc. Ubytování na jednu noc - příplatek 50,-Kč/osoba. | |||
| ZIMA | objekt/týden (Kč) do 2 osob |
další osoba/týden (Kč) | kratší pobyty (min. 1 noci) (Kč) | |
| objekt/noc do 2 osob | další osoba/noc | |||
| hlavní sezóna | 5500 | 1990 | ne | ne |
| mimosezóna | 5500 | 1990 | od 2 osob 490,-/os,noc | od 3 osob 400,-/os,noc |
| vánoce 7 nocí | 5500 | 1990 | ne | ne |
| silvestr 7 nocí | 6985 (28.12.-2.1.2014) | 2527 | ne | ne |
| velikonoce | 5500 | 1990 | od 2 osob 490,-/os,noc | od 3 osob 400,-/os,noc |
| Poznámky | Jen dvě osoby ve studiu za příplatek + 15%, dítě do 3 let bez nároku na lůžko 165 Kč/noc, ubytování na jednu příplatek 50,-Kč/osoba | |||
Obec Hořičky se nachází na návrší 7 km na SZ od České Skalice, v rozmanitém kraji Boženy Němcové a Aloise Jiráska. Stylový nově zrekonstruovaný penzion s apartmány a studii je umístěn v klidném prostředí na okraji obce v blízkosti lesa, na oploceném pozemku s výhledem do Babiččina údolí, na pohoří a lesy.
| Výhled na: | obec pohoří - Orlické hory les zahradu |
| Umístění: | nadmořská výška 420 m n.m. okraj obce |
| Příjezdová cesta: |
Klimatizovaný apartmán s kapacitou 4 osoby disponuje dvěma dvoulůžky, BTV, rádiem a CD přehrávačem. Kuchyňský kout vybaven el. chladničkou, mikrovlnnou troubou, el. vařičem, rychlovarnou konvicí, nádobím aj., koupelna se sprchovým koutem, umývadlem a WC. Vytápění plynové, ohřev vody plynovou karmou. Interiéry jsou nekuřácké, bezbariérové vstupy, WiFi internet, fitnes, horská kola, vinotéka, sauna, klubovna s barem, tenisový kurt a satelit. U penzionu velká zahrada, tři terasy s posezením, společný bazén (6 x 3 x 1,2 m) a dvě zastřešené zahradní pergoly s ohništi. K zapůjčení kola a sportovní nářadí.
| Vybavení interiéru: | nové stylové |
| Počet místností ke spaní: | 2 |
| Kuchyně: | základní nádobí pro vš. osoby kuchyňský kout teplá + studená voda samostatná kuchyňská linka el. chladnička mražák mikrovlnná trouba varná konev |
| Koupelna, WC, mokrá zóna: | samostatná koupelna, počet 1 teplá + studená voda samostat. splach. WC, počet 1 umyvadlo, počet 1 |
| Další vnitřní vybavení: | barevná TV, počet 1 satelitní příjem CD přehrávač Wifi internet |
| Ohřev vody: | plynová karma |
| Vytápění: | plynové |
| Hygienické a úklidové prostředky: | 1 ručník na osobu útěrky na nádobí toaletní papír tekuté mýdlo |
| Vnitřní schodiště: | vhodné pro malé děti |
| Pro malé děti: | |
| Rekreační vybavení: | otevřená terasa pergola s posezením venkovní/zahradní posezení venkovní gril ohniště houpačka posilovna venkovní bazén 6 X 3 m, největší hloubka 1,2 m tenisový kurt |
| Název místnosti | Podlaží (suterén, 1.p, 2.p) | m2 | Vytápění (ano-ne) | Počet jednolůžek | Počet dvoulůžek | Počet patrových postelí | Celkem lůžková kapacita | Počet přistýlek |
| obývací pokoj s dvoulůžkem | 40 | ano | 1 | 2 | ||||
| mezonet s dvoulůžkem | ano | 1 | 2 | |||||
| Koupelna | ano | |||||||
| wc | ano | |||||||
| kuchyňský kout | ano |
Ke koupání vlastní bazén, veřejné koupaliště v Mezilečí 2 km, řeka Úpa 4 km, koupání, provozování vodních sportů a rybaření v přehradě Rozkoš 7 km. Tenisové kurty v České Skalici 7 km. Možnost projížďky na koních v Hajnici 4 km. Turistika, cykloturistika a houbaření.
| Letní aktivity: | veřejné koupaliště: 2 km, Mezilečí přehrada, jezero: 7 km, Rozkoš upravené místo ke koupání u řeky: 4 km, řeka Úpa tenisové kurty: 0 km, v obci vlastní projížďky na koních: 4 km, v obci Hajnice vyhlídkové lety: 14 km, v obci Jaroměř značené cyklotrasy: 0 km, v obci v místě podmínky pro houbaření: 0,5 km možnost rybaření: 7 km, kde Rozkoš zvláště vhodné pro rybáře půjčovna loděk: 7 km, kde |
Sáňkování pro děti 200 m, značené i neznačené běžecké tratě v místě, lyžařský vlek dlouhý 300 m (poma) v Úpici 12 km, skipark Mladé Buky 19 km (5 vleků, noční lyžování, občerstvení, restaurace).
| Zimní aktivity: | svah pro sáňky, 0,2 km nejbližší lyžařské středisko 12 km, název Úpice další lyž. středisko vzdál. 19 km, název Mladé Buky, 5 vleků značené běžecké tratě v místě: ano, vzdálené od ubytování km vhodné podmínky v blízkém okolí pro běžky i mimo značené trasy: ano |
Naučné stezky, zámek v Ratibořicích, skanzen Staré Bělidlo, mlýn a muzeum Boženy Němcové v Ratibořicích 3 km, Brawnův betlem, ZOO a safari ve Dvoře Králové 12 km, pevnost Dobrošov - součást čsl. opevnění z 2. sv. války (14 km), zámek a zahrady v Novém Městě nad Metují 15 km, procházka skalním městem Adršpach 20 km. Česká Skalice-v centru se nachází Stará škola a muzeum Boženy Němcové, tvrz Rýzmburk, koňský ranč, Boušín a magická krajina kopců, lesů a řek - Labe, Metuje a Úpy. V blízkém okolí se nachází velké množství významných památek, mezi nejvyhledávanější patří zámek Kuks s Braunovými sochami, zámek Náchod (17 km) s překrásnými gobelíny, také zámek Opočno (27 km) se sbírkou zbraní a zámek v Novém Městě nad Metují (22km) s renesančním náměstím a mnoho dalších. ZOO Safari ve Dvoře Králové (18 km), lázně Velichovky (19 km) s krytými tenisovými kurty a oborami se zvěří. Velmi navštěvovaný je národní park Teplicko-Adršpašskéi skály. Je rovně možno navštívit nedaléké Polsko- lázeňské příhraniční město Kudowa Zdroj i vyhlášené polské tržnice.
| Zámky | 3 km, název: Ratibořice 15 km, název: Nové Město nad Metují 17 km, název: Náchod |
| Muzea | 3 km, název: skanzen Staré Bělidlo 3 km, název: mlýn a muzeum Boženy Němcové 20 km, název: rodný dům A.Jiráska |
| Přírodní krásy, jeskyně | 20 km, název: Adršpašsko Teplické Skály |
| Pravidelné akce, slavnosti | 20 km, název: Ji |
| Lázně | 19 km, název: Velichovky |
| Jiné | 12 km, název: Betlém od M.Brauna 12 km, název: ZOO safari Dvůr Králové 14 km, název: pevnost čsl opevnění Dobrošov |
o
| Nástup a ukončení pobytu: | sobota-sobota |
| Čas nástupu: | nástup na pobyt mezi 15.00 a 16.00 hod |
| Bezbariérový přístup: | ne |
| Parkování: | u ubytování |
| Domácí zvíře v objektu: | nepovoleno |
| Výše kauce: | 2000 Kč |
| Kouření uvnitř ubytování: | nepovoleno |
| Povlečení na lůžkoviny: | ano |
| Dřevo k dispozici: | ano |
| Voda: | veřejný vodovod pitná voda |
| Komunikace s rekreanty možná v cizím jazyce: | anglicky |
| Důležité vzdálenosti: | obchod s potravinami v létě 0,1 km obchod s potravinami v zimě 0,1 km restaurace se stravováním v létě 0,2 km restaurace se stravováním v zimě 0,2 km nejbližší vlakové nádraží 7 km, název stanice nejbližší autobusová zastávka 0,1 km, název stanice |
| Další služby: |
| Legenda: | Volný termín | Rezervovaný termín | Obsazený termín |
| Název | Termín od | Termín do | Stav |
| Mimosezóna léto | 27. 04. 2013 | 04. 05. 2013 | již nelze objednat |
| Mimosezóna léto | 04. 05. 2013 | 11. 05. 2013 | již nelze objednat |
| Mimosezóna léto | 11. 05. 2013 | 18. 05. 2013 | již nelze objednat |
| Mimosezóna léto | 18. 05. 2013 | 25. 05. 2013 | |
| Mimosezóna léto | 25. 05. 2013 | 01. 06. 2013 | |
| Mimosezóna léto | 01. 06. 2013 | 08. 06. 2013 | Objekt je částečně obsazen ve dnech: 01.06 02.06 03.06 04.06 05.06 06.06 07.06 |
| Mimosezóna léto | 08. 06. 2013 | 15. 06. 2013 | Objekt je částečně obsazen ve dnech: 09.06 10.06 11.06 12.06 13.06 14.06 15.06 |
| Mimosezóna léto | 15. 06. 2013 | 22. 06. 2013 | obsazeno |
| Mimosezóna léto | 22. 06. 2013 | 29. 06. 2013 | obsazeno |
| Hlavní sezóna léto | 29. 06. 2013 | 06. 07. 2013 | |
| Hlavní sezóna léto | 06. 07. 2013 | 13. 07. 2013 | obsazeno |
| Hlavní sezóna léto | 13. 07. 2013 | 20. 07. 2013 | obsazeno |
| Hlavní sezóna léto | 20. 07. 2013 | 27. 07. 2013 | obsazeno |
| Hlavní sezóna léto | 27. 07. 2013 | 03. 08. 2013 | obsazeno |
| Hlavní sezóna léto | 03. 08. 2013 | 10. 08. 2013 | obsazeno |
| Hlavní sezóna léto | 10. 08. 2013 | 17. 08. 2013 | |
| Hlavní sezóna léto | 17. 08. 2013 | 24. 08. 2013 | obsazeno |
| Hlavní sezóna léto | 24. 08. 2013 | 31. 08. 2013 | obsazeno |
| Mimosezóna léto | 31. 08. 2013 | 07. 09. 2013 | |
| Mimosezóna léto | 07. 09. 2013 | 14. 09. 2013 | |
| Mimosezóna léto | 14. 09. 2013 | 21. 09. 2013 | |
| Mimosezóna léto | 21. 09. 2013 | 28. 09. 2013 | |
| Mimosezóna léto | 28. 09. 2013 | 05. 10. 2013 | |
| Mimosezóna léto | 05. 10. 2013 | 12. 10. 2013 | |
| Mimosezóna léto | 12. 10. 2013 | 19. 10. 2013 | |
| Mimosezóna léto | 19. 10. 2013 | 26. 10. 2013 | |
| Mimosezóna zima | 26. 10. 2013 | 02. 11. 2013 | |
| Mimosezóna zima | 02. 11. 2013 | 09. 11. 2013 | |
| Mimosezóna zima | 09. 11. 2013 | 16. 11. 2013 | |
| Mimosezóna zima | 16. 11. 2013 | 23. 11. 2013 | |
| Mimosezóna zima | 23. 11. 2013 | 30. 11. 2013 | |
| Mimosezóna zima | 30. 11. 2013 | 07. 12. 2013 | |
| Mimosezóna zima | 07. 12. 2013 | 14. 12. 2013 | |
| Mimosezóna zima | 14. 12. 2013 | 21. 12. 2013 | |
| Vánoce | 21. 12. 2013 | 28. 12. 2013 | |
| Silvestr | 28. 12. 2013 | 04. 01. 2014 | |
| Hlavní sezóna zima | 04. 01. 2014 | 11. 01. 2014 | |
| Hlavní sezóna zima | 11. 01. 2014 | 18. 01. 2014 | |
| Hlavní sezóna zima | 18. 01. 2014 | 25. 01. 2014 | |
| Hlavní sezóna zima | 25. 01. 2014 | 01. 02. 2014 | |
| Hlavní sezóna zima | 01. 02. 2014 | 08. 02. 2014 | |
| Hlavní sezóna zima | 08. 02. 2014 | 15. 02. 2014 | |
| Hlavní sezóna zima | 15. 02. 2014 | 22. 02. 2014 | |
| Hlavní sezóna zima | 22. 02. 2014 | 01. 03. 2014 | |
| Hlavní sezóna zima | 01. 03. 2014 | 08. 03. 2014 | |
| Mimosezóna zima | 08. 03. 2014 | 15. 03. 2014 | |
| Mimosezóna zima | 15. 03. 2014 | 22. 03. 2014 | |
| Mimosezóna zima | 22. 03. 2014 | 29. 03. 2014 | |
| Mimosezóna zima | 29. 03. 2014 | 05. 04. 2014 | |
| Mimosezóna zima | 05. 04. 2014 | 12. 04. 2014 | |
| Mimosezóna zima | 12. 04. 2014 | 19. 04. 2014 | |
| Velikonoce | 18. 04. 2014 | 21. 04. 2014 | |
| Mimosezóna zima | 19. 04. 2014 | 26. 04. 2014 | |
| Objednání jiného termínu: | |||



















